« Avant de rapporter les paroles authentiques que la vision aurait données pas plus tard que l’an dernier (en 1946 donc) nous aimerions à expliquer ces notes : Médiatrice de toutes grâces, » qui furent employés dans le message. Actuellement la Grâce nous vient de la Très Sainte Trinité, directement par le Christ Jésus. Il est au sens très strict du mot, notre seul médiateur. Marie, Elle, n’est Médiatrice que d’une manière secondaire, en ce sens que Notre-Seigneur fait de son intercession à Elle la condition de l’arrivée en nous de la Grâce, qui vient de la Très Sainte Trinité, par LUI. Tout ça paraît bien compliqué, mais ne veut dire que ceci : Toute grâce nous vient de Dieu, par l’intercession de la Sainte Vierge. Dernièrement, l’Eglise a fixé le 31 mai pour l’honorer sous le titre nouveau de « Médiatrice de toutes Grâces ». On trouvera une belle explication de cette doctrine, à ce même mot, dans les « Gloires de Marie », par Saint Alphonse de Liguori.
Le pouvoir de Notre Dame
« La résiliation du fait que
Dieu fait dépendre de l’intercession de la Bienheureuse Vierge, la réception de
toutes les grâces aboutit à une réalisation plus profonde de son pouvoir et de
notre grande dépendance à son égard… nous dépendons d’Elle comme le nouveau-né
de sa mère. Sans elle, pas de vie possible. Et cela donne un nouveau sens au
pouvoir qu’Elle eut de conférer ses faveurs au Rosaire et au Scapulaire qu’on
peut appeler, en un certain sens, Ses Sacrements à Elle. (Voir : Marie et
la promesse du Scapulaire, sous le titre : Le Sacrement de Marie.)
« Souvenons-nous toujours
que la puissance de Marie vient de Dieu. Son pouvoir n’est si grand que parce
qu’il vient de Dieu. L’exemple classique est celui du réflecteur qui projette
presqu’autant de lumière que la lumière qui l’éclaire. Sans elle le réflecteur
s’obscurcit.
De même la Sainte Vierge. Sans
Dieu elle ne serait rien du tout, car Elle n’est qu’une pure créature. Mais
Dieu l’a exaltée au-dessus de tous les Anges et tous les Saints.
Ceci établi, nous saisirons mieux
le sens des messages de Lourdes, de Fatima… et de Heede. Voici maintenant les
paroles authentiques des Apparitions.
Message de Heede
« Je préparerai la paix, là
où je trouverai le plus de confiance… et là où on enseignera au peuple que je
peux tout (par mes prières(.
Quand tout le monde croira en mon
pouvoir, il y aura la paix. Je suis le signe du Dieu vivant. J’imprime mon
signe sur le front de mes enfants. L’étoile ✡ persécutera mon signe, mais
mon signe vaincra l’étoile ✡.
« Je suis la puissante
Médiatrice de la Grâce. De même que le monde ne peut trouver grâce auprès du
Père que par le sacrifice du Fils, ainsi vos prières ne seront accueillies
auprès du Fils que par mon intercession. Si le Christ est inconnu, c’est parce
que je suis moi-même inconnue. Le Père vers la coupe de sa colère sur les
nations parce qu’elles ont rejeté son Fils. Le monde a été consacré à mon Cœur Immaculé,
mais cette consécration n’a abouti qu’à une redoutable responsabilité. Je
demande que le monde vive cette consécration. Ayez une confiance sans borne en
mon Cœur Immaculé; croyez que je suis toute-influente sur le Fils! Changez vos cœurs
pécheurs avec mon Cœur Immaculé! C’est moi-même, alors, qui attirerai la
puissance de Dieu; et l’amour du Père renouvellera en vous, la perfection du
Christ. Répondez à ma demande, que le Christ puisse régner comme le Roi de la
Paix. Le monde boira jusqu’à la lie la coupe de la colère de Dieu, à Jésus des
innombrables péchés qui offensent son Cœur, l’étoile ✡
des régions infernales déchaînera ses fureurs plus violemment que jamais et
fera d’épouvantables destructions, parce qu’il sait que son temps est court, et
qu’il voit que plusieurs se rallient déjà près de mon signe. Sur ceux-ci, il n’a
aucun pouvoir, malgré qu’il tuera les corps de plusieurs. Mais, grâce à ces
sacrifices supportés pour moi, mon pouvoir de conduire à la victoire, les
débris de l’armée, augmentera. Quelques-uns, déjà, ont permis d’imprimer mon
signe sur eux. Leur nombre ira en augmentant. Mais je tiens à vous dire, mes
enfants, de ne pas oublier que la véritable (épreuve) croix de ces jours de
sang est une grâce et d’offrir au Père des mercis répétés pour cette croix.
Priez, faites des sacrifices pour les pécheurs. Offrez-vous au Père, par moi,
avec vos travaux et mettez-vous à ma disposition, sans réserve. Dites le
rosaire! Ne priez pas tant, pour l’extérieur. Des choses plus importantes sont
en jeu aujourd’hui. N’attendez ni miracles, ni prodiges! Comme puissante
Médiatrice, je serai active en secret. Pour vous, je vous donnerai la paix du cœur,
si vous répondez à ma demande. Alors, le Christ régnera sur les nations, comme
le Roi de la Paix. Mettez votre sollicitude à faire connaître au monde ce mien
désir.
La Médiatrice
« Je suis la puissante
Médiatrice de la grâce. C’est la volonté du Père que le monde connaisse cette
situation de sa servante. Le monde doit croire que je suis l’épouse éternelle
du Saint-Esprit, la fidèle Médiatrice de toutes grâces. Mon signe apparaît
déjà. Dieu le veut ainsi. Seuls mes enfants reconnaissent ce signe, car il se
révèle dans le secret et à cause de cela, ils rendent gloire à l’Éternel. Je ne
peux pas encore manifester ma puissance au monde entier, je dois encore me
tenir à l’écart avec mes enfants. En secret, j’opérerai des merveilles dans les
âmes, jusqu’au moment où le nombre voulu des victimes soit atteint. Ça dépend
de vous. Il n’en tient qu’à vous de raccourcir les jours de ténèbres. Votre
sang et vos sacrifices détruiront l’image de la Bête. Alors, je pourrai me
manifester moi-même au monde, à la gloire du Tout-Puissant. Prenez mon signe
afin que le Dieu Trine soit bientôt adoré et honoré. Priez toujours, dites le
Rosaire ! Faites toutes vos instances au Père, par mon Cœur Immaculé! Si elles
vont à son honneur, Il vous les accordera. Dans vos prières, ne LUI demandez
pas des faveurs temporelles, mais implorez des grâces pour des âmes en
particulier, pour votre communauté, pour les nations, pour que tout le monde en
arrive à aimer et honorer le Divin Cœur! Gardez les samedis, qui m’ont été
dédiés comme je l’avais demandé! Les apôtres et les prêtres doivent se
consacrer à moi tout spécialement, de manière que les grands sacrifices que l’INSCRUTABLE
demande surtout d’eux, puissent, placés dans mes mains augmenter en sainteté et
en mérites. Comme offrandes, apportez-moi beaucoup de sacrifices. Ne vous
recherchez pas vous-mêmes! Il est exigé que cette époque-ci que l’Honneur soit
rendu à l’Éternel et que Réparation lui soit faite. Que si vous vous appliquez
sans réserve, je prendrai soin de tout les reste. Je déposerai sur mes enfants
des croix pesantes et larges comme la mer, parce que je les aime dans mon Fils
sacrifié. Je vous en supplie, soyez prêts à porter la croix, afin que la paix puisse
être bientôt parachevée. J’insiste vivement pour que le monde réponde
promptement à mes désirs, parce qu’aujourd’hui et toujours un tel accomplissement
de ma volonté est nécessaire au plus grand honneur et à la plus grande gloire
de Dieu. Le père lance une terrible malédiction sur tous ceux qui refusent d’obéir
à sa volonté.
Pour un petit groupe
« Ces révélations doivent
être faites tout d’abord à la face du grand public. Cependant, la grande
multitude ne les prendra pas au sérieux. Elles seront réservées à un petit
groupe, à ceux-là seulement qui ont la connaissance des choses secrètes. J’opérerai
des merveilles comme jamais auparavant dans les âmes de ce petit groupe qui
commence à faire ma volonté. Mais, de ces merveilles, seuls mes enfants en
auront connaissance. Je me réjouis de ce qu’un petit groupe est déjà formé. Je
ne serai pas seule à plaider, il y en aura plusieurs à plaider avec moi. Je
ferai en sorte que mon assistance dépendra de l’aide de mes enfants (prières et
sacrifices). J’ai besoin de beaucoup de sacrifices. Il me faut beaucoup d’enfants
prêts à coopérer avec moi.
« C’est ma volonté que mon
message soit livré au public à la lettre. En l’annonçant, qu’on n’appuie pas
sur les choses secondaires, mais ma volonté soit être annoncée comme étant la
volonté du Père. Dès lors, il se fera un partage des esprits. Un petit groupe
comprendra le message correctement et le mettra en exécution. La grande masse
ne le prendre pas à cœur, mais le rejettera et s’en irritera. Mais, n’ayez pas
peur. Je suis toujours avec vous. Dans chaque pays, il y a déjà un petit groupe
qui comprend mon message. Ceux-ci recevront ma communication avec empressement,
la pratiqueront et la transmettront à d’autres. Ils ont vraiment reconnu ma
situation comme Mère admirable et Médiatrice de Grâces. Je me réjouis de leur
reconnaissance, et je leur révélerai des merveilles secrètes. »